When one door shuts, another opens. 한 문이 닫히면 다른 문이 열린다. (= 기회는 항상 있다.) While there is life, there is hope. 생명이 있는 한 희망이 있다. Non but a wise man can employ leisure well. (현명한 사람이 아니면 여가를 선용하지 못한다) He who begins many things, finishes but few. (많은 일을 시작한 사람은 몇 개의 일밖에 끝내지 못한다)
None so blind as those who won't see. 마이동풍[남의 의견이나 충고의 말을 귀담아 듣지 아니하고 흘려버리는 태도], (= 우이독경[쇠귀에 경 읽기, 아무리 가르치고 일러 주어도 알아듣지 못함].) Out of the mouth comes evil. 입이 화근. Still waters run deep. 생각이 깊은 사람은 말이 없다. (= 잔잔한 물이 깊다.) Where there is a will, there is a way. 뜻이 있는 곳에 길이 있다.